Ganz einfach: Die deutsche Sprache befindet sich in einem steten Wandel – und dieser Wandel zeigt sich vor allem dadurch, dass auch aus anderen Sprachen, vorwiegend aus dem Englischen, Wörter ins Deutsche Einzug halten. So darf MAILEN ebenso gelegt werden wie COMPUTER oder DATE. Diese Wörter und viele andere längst in der Alltagssprache verankerte Wörter finden Sie auch im Duden. Das heißt allerdings nicht, dass jedes beliebige englische Wort erlaubt ist. Wir lassen nur jene Angliszismen zu, die auch im gedruckten deutschen Wörterbuch stehen.